|

دراسة ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإسبانية

“دراسة ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإسبانية” هو كتاب أو بحث صغير عبارة عن دراسة لترجمات القرآن إلى اللغة الإسبانية؛ فقد تطرّق بدايةً إلى رأي بعض الفقهاء في مسألة ترجمة القرآن مُرجّحا جوازها بشروط، ثم ذكر الكلمات ذات الدلالات المختلفة وكيفية التعامل معها،

|

الأخطاء العقدية في الترجمات التايلندية لمعاني القرآن الكريم

الأخطاء العقدية في الترجمات التايلندية لمعاني القرآن الكريم : بحث تضمن ذِكر موجز عن حركة الترجمة التايلندية لمعاني القرآن، ثم بيّن بعض النماذج للأخطاء العقدية في بعض الترجمات، مع تحليل لهذه الأخطاء. وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422.

|

المعجزات القرآنية

المعجزات القرآنية : القرآن الكريم ليس كتاب علوم ولكن مع ذلك فإن هناك الكثير من الحقائق العملية التى عبر عنها بدقة وعمق في آيات القرآن لم يتم اكتشافها إلا من خلال تكنولوجيا القرن العشرين ، وهذه الحقائق لم تكن معروفة في الوقت الذى كان القرآن ينول فيه مما يشكل دليلاً آخر على أن القرآن هو كلام الله ، فالقرآن كشف عن معلومات أساسية في موضوعات متعددة من قبيل : خلق الكون ، خلق الإنسان ، تركيبة الغلاف الجوي ، والتوازن الدقيق الذي يجعل

|

موقف السيرة النبوية من التوراة واليهود

موقف السيرة النبوية من التوراة و اليهود: هذا الكتاب ضمن سلسلة كتب صدرت عن دار الأسوار، تتعلق بصراع الحضارات وتقاربها في ضوء التعاليم الدينية عند الديانات المختلفة، للمؤلف الأستاذ الدكتور- نبيه قاسم، يوضح في هذا الكتاب موقف القرآن الكريم والسيرة النبوية المطهرة من الديانة اليهودية وكتابها المنزل(التوراة) في ضوء الأحداث والوقائع في العهد النبوي الشريف.