معجم التكرار والتطابق الطويل (كلي وجزئي) في أسفار الكتاب المقدس وفي سور القرآن الكريم
يمتليء الكتاب المقدس بعهديه القديم والجديد بنماذج كثيرة من التكرار والتطابق بين أسفاره وإصحاحاته مع تفاصيل تكاد تكون إما متطابقة ومكررة أو متناقضة ومتعارضة في أغلب الأحيان بخلاف القرآن الكريم الذي ليس فيه تكرار ولا تطابق بين سوره أما تفاصيله فهي وإن كانت مختلفة الصيغة إلا أنها تكمل بعضها بعضا دون أي تناقض ولا تعارض